愁更愁。】9
说着把原诗贴在旁边,还贴心地注解了一下诗词的创作背景。
李煜&李白:……
也、也行吧,拼上去不是很违和。
【再比如:仰天大笑出门去,无人知是荔枝来。】10
李白再次:……
李隆基&杨贵妃:???
回旋镖居然还能误伤旁人的。
看着后半句诗词旁边的注解,李隆基顿时觉得这个瓜不香了。
那个杜牧是后世哪个子孙在位时出现的人?居然敢拿他给爱妃送荔枝的事情出来嘲讽他!可恶!
杜牧擦了擦额头的汗,幸好他不是玄宗时期的人,不然肯定会被打击报复。
【以及:在天愿作比翼鸟,大难临头各自飞。】11
白居易:又来?
你们除了长恨歌没听过其他诗歌了是吗?
后世听过《长恨歌》的文人们都忍不住点头,觉得这句拼得就很有道理。
帝妃二人的爱情故事有什么好吹捧的?唐明皇最后还不是把杨贵妃赐死了?这爱情给你要不要啊?
再说了,贵妃当初到底是自愿进宫还是被逼入宫的,这还没个定论呢。
可恨天幕的补充文字里没详细写写这段“感人爱情”,就该让玄宗的祖宗们好好看看自家这位儿孙都干了什么。
【再有:美人卷珠帘,万径人踪灭。】12
正在喝酒的李白:噗。
这后半句谁写的?搭配他写的前半句居然莫名地和谐。
柳宗元的表情渐渐空白。
【和上一句同类型的还有:杨家有女初长成,力拔山兮气盖世。】13
白居易:还来???
他的《长恨歌》要被薅秃了!
项羽同样:???
目前还没写出《垓下歌》的项羽看着补充文字里的全诗,感觉到了不妙。
什么叫“虞兮虞兮奈若何”?孤的虞姬怎么了?天幕你给孤说清楚!
天幕不理他:
【上述这些画风还算比较正经,下面给大家看看不太正经的。】
众人:还有不正经的?
不对,上面这些居然还能算是正经的吗?那不正经的到底有多不正经?
哇!
“不正经?具体能有多不正经?”
曹操下意识问了出来。
在场的谋臣武将们闻言,默默看向自家主公。
曹操干咳一声:
“在下只是好奇,好奇而已。”
郭嘉露出一个我懂的表情:
“主公性情中人。”
其他人:……
你俩真是一个赛一个地厚脸皮。
【有一些诗句原本是很正经的,奈何因为后人的不正经运用,它们渐渐也变成不正经起来。】
【例如:醒时同交欢,儿女忽成行。】14
朱厚照忍不住惊呼出声:
“还能这样串?妙哇!”
英国公:…………
英国公绝望地闭上了眼,放弃教导陛下了。没救了,摆烂吧。
又又又一次中枪的李白:我真的会谢。
明明他的原句是很正常的“醒时同交欢,醉后各分散”,怎么到了后人嘴里交欢就变成那个“交欢”了?
后世人就不能想点健康的东西吗???
说书人表示,不能,而且还有更多。
【或许你们听过:春宵一刻值千金,绝知此事要躬行?】15
前半句的作者苏轼很迷茫:这句话有什么问题吗?
春日短暂又美好,知道这件事之后要好好珍惜,身体力行地利用短暂的时光多做点有意义的事情。
多和谐的搭配啊!
然后苏轼听到了后人对“春宵”的歪曲解读——
【春宵一刻值千金,这句诗在后世经常被用在新婚洞房的时候,新郎会这么对新娘说